vakmanschap [ zelfstandig-naamwoord ]
métier – craftsmanship het vakmanschap zelfstandig naamwoord We genoten van het vakmanschap van de beeldhouwer.valsspelen [ werkwoord ]
tricher | to cheat
Oneerlijk zijn bij een spel, oneerlijk te werk gaan.
De speler heeft valsgespeeld op de wedstrijd.
valsspeler [ zelfstandig-naamwoord ]
tricheur | cheater
iemand die niet eerlijk is tijdens het spelen van een spel
De valsspeler probeerde in de kaarten van zijn tegenstander te kijken.
veilen
vendre aux enchères | auction
veil – veilde – geveild
in het openbaar verkopen
Lisa heeft 100 euro gekregen toen ze haar lamp veilde.
veiling [ zelfstandig-naamwoord ]
enchère | auction
openbare verkoop bij opbod of bij afslag
Op de veiling heeft hij 1000 euro geboden voor een houten tafel.
veilinghuis [ het-woorden, zelfstandig-naamwoord ]
hôtel de ventes – auction house
het veilinghuis – de veilinghuizen
zelfstandig naamwoordVeilinghuis Christie’s in Londen verkoopt prachtige kunstwerken.
verbazend [ bijvoeglijk-naamwoord ]
étonnant – surprising
verbazend
bijvoeglijk naamwoordMijn dochter haalde verbazend goede resultaten op haar rapport.
verdwijnen [ werkwoord ]
disparaître – disappear
verdwijnen – verdwenen – verdween
werkwoordDe olifant verdween in de jungle.
vereniging
association | association
een organisatie of verbond
Ik zit bij een sportvereniging van 40 mensen.
verfijnd [ bijvoeglijk-naamwoord ]
élégant – sophisticated
verfijnd – verfijnde
bijvoeglijk naamwoordManon heeft een verfijnde voetbaltechniek.
vergelijken [ werkwoord ]
comparer – compare
vergelijken – vergeleek – vergeleken
werkwoordKan je dit schilderij vergelijken met wat we gisteren gezien hebben?
verkiezen [ werkwoord ]
verklaren [ werkwoord ]
expliquer – explain
verklaren – verklaarde – verklaard
werkwoordIk kan niet verklaren waarom de kat zo bang is voor mij.
veroorzaken [ werkwoord ]
causer – cause
veroorzaken – veroorzaakte- veroorzaakt
werkwoordDe storm veroorzaakte veel schade aan huizen en bomen.
verplicht
obligatoire – mandatory
verplicht – verplichte
bijvoeglijk naamwoordHier moet je verplicht links afslaan.
verschijnen
paraître – come out
verschijnen – verscheen – verschenen
werkwoordHaar boek verschijnt in de lente van volgend jaar.
verslavend [ bijvoeglijk-naamwoord ]
addictif – addictif
verslavend – verslavende
bijvoeglijk naamwoordDit computerspel is leuk en echt verslavend.
verstoten
rejeter – renounce, disown
verstoten – verstootte – verstoten
werkwoordWe moeten het lammetje zelf opvoeden, want het moederschaap verstootte het bij de geboorte al.
vertrouwen
confiance -confidence
het vertrouwen
zelfstandig naamwoordHet vertrouwen in onze nieuwe regering is gedaald.
vervagen [ werkwoord ]
brouiller – fade
vervagen – vervaagde- vervaagd
werkwoordDe herinneringen aan mijn kindertijd vervagen met de jaren.
verzamelen [ werkwoord ]
rassembler – collect
verzamelen- verzamelde – verzameld
Ik heb al mijn speelgoed verzameld en opgeruimd.
vliegen
vluchten [ werkwoord ]
voedsel
nourriture | food
verzamelnaam voor eetbare producten
Dieren zoeken voedsel om te overleven.
voetspoor [ het-woorden, zelfstandig-naamwoord ]
trace – footstep
heet voetspoor- de voetsporen.
zelfstandig naamwoordHij wordt advocaat en treedt daarmee in de voetsporen van zijn vader.
voltooid deelwoord
volwassen
adulte | adult
een bepaalde leeftijd hebben, geen kind meer zijn
Vanaf 18 jaar ben je in België volwassen.
voorbije [ bijvoeglijk-naamwoord ]
voorheen [ bijwoord ]
avant – before
voorheen (≈ vroeger)
Jaques is blij met zijn nieuwe bril, voorheen kon hij bijna niets zien.
voorlopig [ bijwoord ]
pour l’instant – for now
Voor nu, op dit ogenblik, tot een volgend moment
Voorlopig regent het niet. Straks misschien wel.
voormalig [ bijvoeglijk-naamwoord ]
ancien – former
voormalig – voormalige
bijvoeglijk naamwoordHier zie je de voormalige fabriek, nu zijn er kantoren.
voorselectie
présélection | preselection
Een voorlopige selectie waaruit kan gekozen worden in een finale
De atleet zat niet bij de voorselectie en mocht dus niet deelnemen aan de finale.
vrijwillig
volontairement | voluntary
zonder dat iemand erom vroeg; uit vrije wil
Mijn zoon hielp vrijwillig met afval opruimen in de buurt.
